Takacello’s Blog

やっと豫園です。今回の上海行きは結構急でガイドブックは買った物のほとんど読まずに現地入りしてしまいましたので、あまり予備知識なしでやっております。豫園商域って歴史的な場所ではあるけど、ちょっとテーマパーク感はあるかなぁ。ただ、豫園そのものは中に売店はあるけどちょっと素っ気ないくらいの感じです。落ち着いてゆったり休憩しながら回るのが楽しいかも。

そこにいてたときはあまり気にしなかったんだけど、写真が縦位置の物が多いですね。まるで迷路みたいな感じで路が狭いから横位置ではあまり何も撮れないからかも知れません。上の大きい写真は上下を3つに分けて撮影して合成したパノラマ写真です。広角24mmでもキツい！

ほんとは雨で歩き疲れていました(笑)　先述の通り路が狭いので傘を差すと歩きにくいし。それにほんまいろんな人種の観光客がいました。インド人のツアーがたくさんいたかな。途中で韓国か中国の人に写真撮ってくれって言われて撮ってあげたら、同行の現地スタッフが「何で言葉わかるの？」って言われました。ぃゃ、カメラ差し出されてすることは決まってるやろ(笑)

カメラと言えば興味深かったのは中国人の方が一眼レフを多用していました。私もCanonの40Dを持って行ったけど結局使いませんでした。標準と広角レンズ持って行ったけどやっぱりあんなの持ち歩くのは苦痛やわ。ずーっとパナソニックのLX-5で通しました。コンパクトだけど広角が強くていいカメラです。まぁ、コンパクトカメラの中ではデカい部類でしょうけど。細かいピントが簡単に合わせられたら言うことないかな。

続きを読む →

初めっから先に小籠包を食べれば良かったんだけど、店の混み具合を見て引いちゃったんですよね。「ぇ、そんな列ぶの？」みたいな。でも湖心亭で見ていたらお持ち帰りや店の広場で食べている人でごった返しているのがわかって意を決して突入しました！　でもさっきのお茶でお腹ポチャポチャっす(笑)

南翔饅頭店

住所：上海市豫園路85号

TEL：021-6326-5265

営業時間
　外：10:00〜21:00、1階：7:00〜20:00、2階9:00〜19:00、

　3階：10:30〜18:30

休業日：年中無休

大きな地図で見る

この店って梅田や心斎橋にもあるんだ。食べログでは特に梅田の評判が悪いけど…(笑)　で店の構造は下の階は安くてメニューが少なくて上の階は少し高くなるけどメニューも豊富になるという不思議なシステムでした。上の階がやたら混んでいて中国人のおっチャンが店員に誰かが抜かしたとか言ってキレていた。中国語わからないけど内容はわかったよ(笑)

まぁ、とりあえず小籠包を食べられたら良かったので2階で食事を取ることにしました。2階だとすぐ座れました。店は湖心亭の池を囲むようにあるんだけど座った所は残念ながら景色は見えない所でしたが、小籠包を作っている作業所がすぐ隣にありました。

基本的には小籠包はおいしかったです。欲を言えばもうちょい皮が薄い方がいいかなぁ。安全運転しすぎ的な感じはあります。でも森ビルの鼎泰豊よりは確実にイケてる。小籠包もいろいろ種類があったので頼んで食べちゃいました。

ちなみに中国では胸の小さい女性を「小籠包」と言うそうです(笑)

大学時代に車で20～30分の所に台湾系だけど中国茶を飲ませてくれる店があって、たま～に行っていました。飲茶もいろいろあって、お茶も差し湯し放題って感じで葉っぱも良かったのでいつまでもお茶が出る…って感じでした。でも大阪ではそういう店ってないんよね。だから上海に行く段階でお茶やさんに行けたらいいなぁと思っていて遂に行くことが出来ました。

湖心亭(フーシンティン)　[左の建物です]

住所：上海市豫園路257号

TEL：021–6355-8270

営業時間　平日 8:30〜21:30　土日 8:30〜22:30

休業日　年中無休

大きな地図で見る

雨がひどくて雨宿りで入るような感じになってしまいました。ちょっと小腹も空いていたので正直次に行く小籠包屋さんに先に行けば良かったなぁ…と多少後悔。ただ雨の豫園商域も趣があり綺麗でした。

右のお茶はいまいちだった。何かもしかすると出がらしちゃうの？…とも思わないでもなかったんだけど…。現地スタッフが頼んだのを一緒に飲んでいましたがそっちの方が遙かにおいしかったし、中国風の茶器で飲めたので良かったです。それがしたかったんだしね。あとはいろいろ軽く付いていましたが、ウズラの卵は燻製されていておいしかったです。他のお菓子は可もなく不可もなくって感じ。

ちょっと大学時代を思い出しました。さて、おなかも減ったし小籠包を食べよっかな！

豫園(よえん)という中国風の明代の庭園が黄浦区安仁街にあり、それを囲むように古風な商店があり、そちらに現地スタッフに連れて行ってもらいました。浅草の中国版みたいな感じの所かな。上海の定番観光地で、スリが多いから気をつけろと言われました。スリって言っても集団でやるみたいなんで狙われたら結構きついらしい。狙われないことです。体に巻き付けるタイプの鞄は結構上海では重宝したのですが、雨で傘も入る鞄となるとリュックしかなくて怖かったけど。

こちらの写真は豫園とは関係ないんだけど、朝にホテルの前で見た物を撮影しました。いくら中国4000年といえどもやっぱりこういう人って普通ではないみたいです…。中国版の右翼かな？ それとも中国だから左翼か？(笑)

豫園商域到着

ホテルからタクシーで行きましたが浦東新区よりも近いので途中までは慣れた風景でした。ちなみに浦東新区とは川を挟んではいますが結構近いです。右の写真の獅子増が待ち受けていて気分を盛り上げてくれます。こちらは結構いろんな人種の人たちがいました。わかっただけでもインド人、ヨーロッパ系、韓国人、ロシア人、日本人…もちろん中国人って感じで人気を伺わせます。

途中で美術品を売る店を見たりしていました。美術品って言うよりは土産物って言った方がいいのかも。でも書道の楷書体は書道用の方眼紙みたいなのに書いていて、人文字は1.5cm角くらいかなぁ…結構大きな半紙にびっしり書いているのが多数あって圧巻でした。やはり文字は簡体字じゃなくて日本と変わらない文字でした。そりゃそうやわな。

ほんと建物の構造は最近の物だけど見た感じは「中国」って感じですね。

T氏と飲んでいたんだけど、暴れるので別行動をすることにしました。まぁ一度はこういう事はあるだろうな…と思っていましたが。

静かなBarに行きたいなぁ…と思っていて徘徊していたら茅台路と古北路の交差点にBarを発見。しかし…「セット○○元」とか書いてあるなぁ。それも「セット」はカタカナだから日本人向けの店です。近辺に他のBarはなさそうだし…「セット」って気になるけど…と思いつつ突撃しました。

んで、結果は…ガールズバーでした(笑)　だから「セット」か。しかし上海で日本人向けのガールズバーですか…。例えば大阪では条例の関係で市内で風俗店になるキャバクラやスナックが0時以降出来ないからガールズバーが増殖したいきさつがありますが、上海でガールズバーなんて需要というか必要性あるのかな？

店内は黒で統一されてU字型の大きなカウンターがあり、バーテンは一人男性ですが後は若い女性。付いた女の子は日系の会社の面接に行ってきて…という話で返事をどう書いたらいいか悩んでいたいので相談に乗りました。あんまり完璧な日本語にしてもあかんしねー。それはそれで面白かったかな。普通にこちらに飲み物をせびり上代を上げさそうとするお店でした。

そこは早々に後にして、実はここは先日K君の誕生会で行った店のすぐ近くだと言うことがわかっていたので、そのスナックに突入。交差点渡ってすぐでした。阿蘇に行った時にスナック一人で行ったけどそれ以来かも知れない…。自分って飲むときはぼんやりしながらが好きなのかも知れないなぁ。女の子と話すのは嫌いじゃないし嫌でもないけど、スナックに行って…てのは抵抗が未だにあるな。ショットBarでたまたま横になった人と話をしたりは楽しいけど。ま、もちろんその相手に寄りますが…。あと、このスナックって隣のテナントが学習塾ってのが笑える。あと、(疲れて休憩のため階段で)上の階に行ったらLinuxやCCNAとか書いてあるコンピューター学校でした。ほんまごちゃ混ぜやわ。

とか何とか言いつつ異国の地に自分のボトルを入れてしまっている自分って何？って感じです(笑)　奥さんいたら発狂してるかな。そんなことで発狂しない人と結婚したいよねｗ

しばらく滞在してお店を後にしました。タクシーでホテルに戻ってもいいけど夜の上海を感じてみたかったので歩ける所まで歩こうかなぁって感じで帰りました。

さすがに深夜2時過ぎだと車は走ってるけど人の活動はありません。車の音以外は大都市といえども静寂を感じました。またタクシー移動がメインだったので歩いてみると今まで見えなかった物が見えてきて良かったです。

何でか「東京灣」。それも何でか繁体字。女性向けの雑貨屋さんみたい。

結局、しばらくしてTAXI拾ってホテルに帰りました。

上海環球金融中心は見る角度や方角によって見え方が違います。栓抜きに見えたり三角形の尖った形に見えたりします。実は栓抜きに見える部分は結構限られているように感じます。自分が見たのは三角形の尖った形が多かったです。

さて展望台も降りて、飲み会もあるのでT氏の事務所へ戻ります。その道すがら夕日に照らされる浦東新区のビル群が美しかったです。

ほんと摩天楼ですね。途中で街中にある監視カメラを見かけました。車がくるたびにLEDフラッシュがついて撮影していました。だから隠しカメラじゃないんよね。実際に動いているだろうけど存在によって威嚇するタイプのカメラですね。さすが中国です。

飲み会にお呼ばれ

T氏の会社の飲み会にお呼ばれしました。また仙霞路か天山路辺りの日系居酒屋です。娄山关路駅から北に少し行った所だと思います。

店にいてたら普通に日本にいるみたいで、落ち着いた隠れ家的なお店です。お客さんも日本人ばかりだし。角のハイボールが35円ってほんまかな？　普通にゴーヤーチャンプルーや魚、サラダなどがありました。

しかしぐるなびの上海版ってのもあるねんな。

ころり

住所：上海市長寧区婁山関路884号

営業時間：

月曜日～土曜日　 17:30～24:00(L.O.23:00)
　日曜日　 17:30～23:00(L.O.22:00)

休業日：不定休

TEL：021-62280167
大きな地図で見る

飲み会では社長にWebサイトをほめてもらえて良かった。中国語サイトも作って1年半以上たちます。そもそも日本語と英語サイトを作って中国語も…って考えていたし、多言語化しやすいように設計していたので翻訳の苦労だけで出来ました。まぁ、個人的にはWebサイトよりネットワークの仕事の方が好きなんだけどね。やっぱネットワークは設計が楽というか、顧客が細かい要望を出さないのでシンプルなんですよね。ちゃんと作れば文句でないし、自分もメンテナンスが楽なのがいいし、それって顧客もそうなんで一石二鳥みたいな。